-
Kdaj uporabimo s, z, iz?
Ker pogosto prihaja do zmede, kdaj uporabiti z in kdaj iz, sem se odločila čim bolj enostavno pojasniti, kdaj uporabiti kateri predlog.
Če grem v hišo, pridem iz hiše. Če dam telefon v torbo, mi pade iz torbe.
Če gremo na goro, pridemo z gore. Če je skladba na plošči, je pevec odpel skladbo s plošče.
Kdaj uporabim s in kdaj z? Poskusim izgovoriti na glas: zplošče? sgore? zstrehe? sveje?
Bi potrebovali pomoč pri tem? Pišite mi.
Zapis je bil prvotno objavljen na blogu Še en blog ;) in je nekoliko preurejen.
Priporočila
Z Nino sem sodeloval pri številnih prevajalskih projektih. Navdušila me je s svojo strokovnostjo, predanostjo delu in prilagodljivostjo. Poskrbi ne le, da so moji prevodi brez slovničnih napak, temveč s svojim izjemnim jezikovnim občutkom vedno zna tudi svetovati, kako bi bilo besedilo mogoče narediti še bolj tekoče.
Klemen, prevajalec
Ko se znajdem v pravopisni zagati, pa naj gre za postavljanje vejic, sklanjanje kratic ali za kakšno drugo pravopisno pravilo, mi Nina vedno priskoči na pomoč.
Suzana, univ. dipl. prav.
Varovanje osebnih podatkov
(c) leia 2012