Voščimo z veliko ali malo začetnico?
Spet je čas pisanja voščil in tudi letos smo lahko zasledili nekaj pogostih napak:
O čem govorim?
Imena praznikov in posebnih datumov – če ne izhajajo iz osebnih imen kot npr. dan Rudolfa Maistra – se v slovenščini pišejo z malo začetnico: božič, novo leto, velika noč, silvestrovo …
Seveda pa vam želim lepe praznike ;)
Bi potrebovali pomoč? Pišite mi.
Priporočila
Z Nino sem sodeloval pri številnih prevajalskih projektih. Navdušila me je s svojo strokovnostjo, predanostjo delu in prilagodljivostjo. Poskrbi ne le, da so moji prevodi brez slovničnih napak, temveč s svojim izjemnim jezikovnim občutkom vedno zna tudi svetovati, kako bi bilo besedilo mogoče narediti še bolj tekoče.
Klemen, prevajalec
Ko se znajdem v pravopisni zagati, pa naj gre za postavljanje vejic, sklanjanje kratic ali za kakšno drugo pravopisno pravilo, mi Nina vedno priskoči na pomoč.
Suzana, univ. dipl. prav.